-
1 kveil
-en, -erмор. бухта (троса) -
2 rull
I -en, -er1) рулон (бумаги, клеёнки, обоев и т. п.), штука (ткани), бухта (троса), пачка (табаку)2) рулет3) валик, ролик, катокII -en, -er1) вращение, вращательное движение (вокруг собственной оси)3) ав. «бочка» -
3 skive
I -en (-a), -er1) (круглый) ломоть (хлеба, сыра и т. п.)2) диск, круг3) мишень, цель (для стрельбы)7) плоская круглая галька, кругляш8) тех. блок, шкив, ролик9) тех. шайба, прокладка, подкладка10) мор. бухта троса11) спорт. шайба (в хоккее)II -et, -et -
4 taubukt
- en (-a)мор. бухта троса -
5 taukveil
- enмор. бухта троса -
6 bukt
-a (-en), -er1) изгиб, извилина, поворотslå bukter — изгибаться, извиваться
få (vinne) bukt med — перен.:
а) одолеть кого л., справиться с чем-л., покончить с чем-л.2) бухта, широкий залив3) мор. бухта каната (троса)
См. также в других словарях:
БУХТА TPOCA — (Bight, coil of a rope) трос или снасть, свернутая цилиндрами, кругами или восьмеркой. Бухта троса. В старое время называлась Бугттоу бугт. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
бухта (каната, троса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fake … Справочник технического переводчика
БУХТА — (Bay, bight, creek, cove) небольшой залив, защищенный от ветра, открытый к морю с одной какой либо стороны и удобный для стоянки судов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Бухта … Морской словарь
Бухта (значения) — В Викисловаре есть статья «бухта» Бухта: Бухта небольшая, вдающаяся в побережье, часть моря, залива, пролива, озера, водохранилища … Википедия
БУХТА — (от нем. Bucht) 1) небольшой залив, защищённый от ветра и волнения выступающими в море (озеро) частями берега или близлежащими островами. Б. используются часто для стоянок лодок, судов. 2) Трос или снасть, свёрнутые кругами, восьмеркой или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пожарная лестница — В повседневной деятельности моряков, верхолазов монтажников, строителей, пожарных, горноспасателей и скалолазов нередко возникает необходимость в использовании так называемого шкентеля с мусингами. Шкентелем на флоте называют вертикально висящий… … Морские узлы
Заграждения подводные — рек, фарватеров, гаваней и рейдов устраиваются: в военное, а иногда и мирное время, чтобы воспрепятствовать проходу неприятельских судов. З. эти бывают минные, для взорвания судов на воздух (сл. Мины подводные), ряжи, боны, эстакады собственно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МОТОК — связка линя. Означает примерно то же, что термин бухта в отношении троса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Висячие мосты — Висячий мост мост, в котором основная несущая конструкция выполнена из гибких элементов (кабелей, канатов, цепей и др.), работающих на растяжение, а проезжая часть подвешена. Висячие мосты часто называют «подвесными», однако в специализированной … Википедия
Мост Акаси-Кайке — Координаты: 34°37′08″ с. ш. 135°01′16″ в. д. / 34.618889° с. ш. 135.021111° в. д. … Википедия
Мост Акаси-Кайкё — Координаты: 34°37′08″ с. ш. 135°01′16″ в. д. / 34.618889° с. ш. 135.021111° в. д. … Википедия